Kilimanjaro Expedition Dispatch
24 de Janeiro, 2013 – Estamos Muito Confiantes! (We Are Very Confident!)
Kilimanjaro cada vez mais próximo (Kilimanjaro is getting closer)
Roberto Catalão.Ola a todos, mais uma mensagem que eu gravo aí para o site. Nos estamos de noite, aqui já no quinto camping, na encosta, 4000 mts, a encosta do Kilimanjaro vendo duas cidades aqui de cima, parece que eu estou no avião vendo inúmeras barracas aqui embaixo, tem um monte de barracas.
No momento, nao está muito frio, a gente atravessou bastante neblina, pegou chuva, foi um dia difícil! A gente caminhou bastante, fizemos algumas escaladas, assim leves, rolou uma tensãozinha, mas foi bastante divertido, na verdade, no meu ponto de vista.
Nós estamos todos bem adaptados a altura, hoje foi um dia que como eu disse a gente desceu, a gente estava a 4600 ontem e hoje está a 4000, justamente para aclimatação, a noite volta para 4600 para, entao, depois de amanhã, fazer o "final push" pro Kilimanjaro.
Então, até agora todo mundo bem, o nosso guia está bem confiante na gente, acha que a gente está respondendo bem e acha que tem grande chances de atingir o topo e tenho certeza que a gente vai conseguir! A gente está bem amigo de todo mundo, está um clima ótimo e todo mundo 100%, e até agora nenhum contratempo, nada. Fez bastante sol e só hoje foi, realmente, o único dia que choveu um pouco mais, mas a gente conseguiu aproveitar do mesmo jeito.
Então, fora isso, nenhuma novidade. Então, beleza, vou tentar gravar alguma coisa amanhã, senão eu tento gravar lá no dia que eu estiver no topo, depois de amanhã, e é isso. Então, um beijo e um abraço pra todo mundo aí e daqui a pouco a gente se ve...
Listen to Roberto's call
Roberto Catallo. Hello everyone, Here’s another dispatch for the site. It is nighttime and we are now well into our 5th camping day, on the hillside, 4,000m, on the slopes of Kilimanjaro. We can see two cities from up here; it looks like I'm on the plane seeing numerous tents down below.
At the moment, is not too cold, we did go through some fog and the rain picked up, so it was a tough day! We walked a lot, did some climbing, and it got a bit intense for a moment, but it was quite fun actually (in my opinion.)
We are all very well acclimatized. Today, we descended. We were at 4,600m yesterday and today we are at 4,000m to acclimatize. The day after tomorrow will be our "final push" for Kilimanjaro. So far everyone is doing well, our guide is pretty confident in us, he thinks we're responding well and we have high odds of reaching the top…I am sure we will make it!
We're good friends with everyone, it's a great atmosphere and everyone is giving 100%. So far, we’ve had zero problems, nothing. Today there was a lot of sunshine and it was the only day that it rained a little, but we managed to enjoy ourselves anyway.
So other than that, nothing’s new. It is beautiful; I'll try to send a dispatch tomorrow, or from the summit!! That's it for now. A kiss and a hug for everyone and soon we will be back.