Kilimanjaro Expedition Dispatch
22 de Dezembro, 2014 – Seguindo escalando! (Let’s Keep Climbing!)
Oi, aqui é o Alexandre, eu estou falando do Kilimanjaro com a Berg Adventures, é o segundo dia, a gente começou a escalar ontem, a gente acabou de passar na floresta tropical, dormimos a mais ou menos 2,900 mts, 9,000 pés.
Hoje, estamos indo até o campo de Shira que dá mais ou menos 3,500mts ou 11,500 pés. Choveu bastante ontem e hoje; eu estou aqui com o Gabriel, apesar da chuva o ânimo está muito bom, o time é fantástico, vocês vão ver depois nas fotos. Todo mundo bem animado, "vamo que vamo"!!!
A gente dá mais notícias amanhã, é isso aí pessoal! Até mais e um beijo à todos. Tchau, tchau!
Let’s Keep Climbing!
Hey, this is Alexandre calling from Kilimanjaro with Berg Adventures. We started climbing yesterday. We slept at 9,000ft/2,900m. Today we trekked through the tropical forest. Now, we are heading to the Shira Camp located at 11,500ft/3500m.
It’s been raining cats and dogs for the last two days. I am here with Gabriel and despite the rain our confidence and spirits are very good.
The Team is fantastic, you will see in the photos. Everybody is full of enthusiasm: Let’s go... let’s keeping climbing!!! We will keep in touch. See you guys. Kisses Tchau, Tchau
Listen to Alexandre's call
Nosso caminho para o acampamento Shira (Our trail to Shira Camp)
Nosso time é fantástico, estão sempre cantando e dançando para nos animar! (Our fantastic team is always there to cheer us along!)
Acampamento Shira à 11,500 pés/3,500 metros (Shira Camp at 11,500ft/3,500m)