Kilimanjaro Expedition Dispatch
20 de Dezembro, 2014 – Aniversário do Alex e a aventura na Tanzania está só começando! (It is Alex’s Birthday and a Great Adventure in Tanzania is beginning)
Os rapazes dormiram bem na primeira noite na África. Após o café, nós passamos a manhã fazendo os últimos preparativos para nossa escalada. É o aniversário do Alex! Um grande dia para se iniciar uma grande aventura! No momento, todos foram fazer um passeio pela cidade de Arusha. Equipamentos já foram inspecionados e está tudo pronto para a saída amanhã cedo em direção a parte oeste do Kilimanjaro.
It is Alex’s Birthday and a Great Adventure in Tanzania is beginning
The guys slept well their first night in Africa. We awoke this morning and spent some time getting prepared for our climb.
It is Alex’s Birthday! What a great day to begin a new adventure.
The team is off on a city tour of Arusha right now. Gear has been checked, and everything is set for an early morning departure to the west side of Kilimanjaro tomorrow morning.
Bemvindo a escalada do Kilimanjaro (Welcome to Kili Climb)
Alex e Gabriel – dia do aniversário do Alex (Alex and Gabriel – today is a special day, Alex’s Birthday.)
Preparação para a escalada com os guias da Berg Adventures (With the BAI Guides at Orientation)
Olhando os mapas (Going over the maps.)
Hora de planejar a expedição ( Time for Planning)