ABRALE Kilimanjaro Expedition Dispatch
30 de Janeiro – De volta ao Brasil!
Dr. Daniel Tabak com a bandeira da Abrale no topo do Kilimanjaro (Dr.Daniel Tabak with the Abrale flag on the summit of Kilimanjaro)
Acordei hoje pela manhã e logo percebi que não precisava arrumar o saco de dormir.
Talvez tudo tivesse sido um sonho…
Entretanto, ao sentir as pernas pesadas no primeiro movimento, reconheci que tudo havia realmente acontecido. Ao rever as fotos do último dia desta caminhada inesquecível até o topo do Kilimanjaro, senti novamente a emoção de cada momento que vivi na última semana.
Como melhor descrever esta experiência?
Einstein descreve esta experiência muito melhor do que eu:
Só existem duas maneiras de viver a vida:
“A primeira, como se nada fosse um milagre. E a outra, como se tudo fosse um milagre”
Nenhuma expressão poderia ser mais eloquente!
Na travessia da floresta, nas noites geladas, nos sons da Natureza, no brillho da lua cheia, no nascer do sol atrás da montanha gigante que domina a Tanzania, nos passos lentos da subida extenuante e na alegria da celebração da conquista do topo da África pude encontrar o significado da vida.
Na luta daqueles que enfrentam a angústia da doença, os desafios são ainda maiores.
Esta batalha não pode ser vencida sozinha.
Precisamos do apoio de professionais experientes, da disponibilidade de drogas cada vez mais eficientes e do reconhecimento dos responsáveis pelas políticas públicas, especialmente para o atendimento daqueles menos favorecidos.
Mas nenhum destes princípios permitem isoladamente o cuidado de pacientes portadores doença tão terríveis como as leucemias, linfomas, mielodisplasias e o mieloma múltiplo.
A ABRALE contribui diariamente para que esta luta seja vitoriosa. Como um farol, ela ajuda os pacientes e familiares a atravessar este mar tormentoso, trazendo para eles a esperança de cura, com uma mensagem de esperança, fé, e determinação.
Agradeço a Abrale na figura de sua Presidente, Merula Steagal a oportunidade de dividir a minha jornada pessoal com todos aqueles que igualmente buscam a Luz.
Nossa caminhada é difícil mas precisamos ousar para conquistar o que parece ser impossível.
Os links abaixo redefinem o que parece ser impossível:
LUILOSE!!!
Subir
Eu costumava ter medo de desistir
O caminho é muito difícil
Estou aqui por minha própria conta
Meu caminho era muito sozinho
Mas agora eu vejo claramente
Tudo dentro de mim
É a mudança acima do céu
É possível ver o mundo sem eles agora
Você não pode deixá-lo passar você
Basta pegar o resto, mas
Agora é a hora de ter uma chance
Com a força de mil homens
Escalando aos meus pés de novo
Então seque as lágrimas dos teus olhos
E tudo ficará bem
Você sabe o arco-íris é somente no interior
Limpe suas asas quando você passar
Se o seu coração se sente sobrecarregado
Só sei que você nunca está sozinho
Coloque suas mãos na minha, erga sua cabeça
E juntos vamos levantar
Se você acabou de levantar a cabeça até o céu
E se pergunta por quê?
Nunca pareço fora de mim
Com as dificuldades da nossa vida
Mas a fé é o lugar onde meu coração está
Essa energia substitui as minhas dúvidas
Mas quando minhas tentativas de obter o melhor de mim
Estou marchando na direção do meu destino
Você não pode deixá-lo passar você
Basta pegar o resto, mas
Agora é a hora de ter uma chance
Com a força de mil homens
Escalando aos meus pés de novo
Então seque as lágrimas dos teus olhos
E tudo ficará bem
Você sabe o arco-íris é somente no interior
Limpe suas asas quando você passar
Se o seu coração se sente sobrecarregado
Só sei que você nunca está sozinho
Coloque suas mãos na minha, erga sua cabeça
E juntos vamos levantar
Juntos, podemos fazer qualquer coisa
Vamos subir
Nós podemos fazer isso através de qualquer coisa
Vamos subir
Juntos, podemos fazer qualquer coisa
Vamos subir, vamos subir, vamos subir
Você pode tentar me machucar
Duvidar de mim e me abandonar
Eu me sinto a vontade com os reis
Com a minha mente fora com o mar
E você da árvore vai crescer
E leve-me nos
Para os braços seguros
Eu vou descer
Então seque as lágrimas dos teus olhos
E tudo ficará bem
Você sabe o arco-íris é somente no interior
Limpe suas asas quando você passar
Se o seu coração se sente sobrecarregado
Só sei que você nunca está sozinho
Coloque suas mãos na minha, erga sua cabeça
E juntos vamos levantar
Juntos, podemos fazer qualquer coisa
Vamos subir
Nós podemos fazer isso através de qualquer coisa
Vamos subir
Juntos, podemos fazer qualquer coisa
Vamos subir, vamos subir, vamos subir
Juntos, podemos fazer qualquer coisa
Vamos subir
Nós podemos fazer isso através de qualquer coisa
Vamos subir
Juntos, podemos fazer qualquer coisa
Vamos subir, vamos subir, vamos subir
Back to Brazil
I woke up this morning and rapidly realized that I didn’t have to fold my sleeping bag.
May be everything has just been a dream…
As I perceived my heavy legs, I realized in my first movements that every thing has really happened. As I reviewed the pictures of the last day of this unforgettable voyage to the top of Mount Kilimanjaro, I could feel again the emotion of every moment that I lived throughout this last week.
How to fully describe this experience?
Einstein with his wisdom can describe it much better than I could do:
“There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.”
No expression could be more eloquent!
Traversing the forest, in the freezing nights, listening to the sounds of nature, under the bright full moon, in the sunrise behind the giant mountain that dominates Tanzania, in the slow steps of the extenuating trail and in the joy of the celebration of the conquest of the top of Africa, I could find the significance of Life.
In the fight of those who face the anguish of terrible diseases, the challenges are even bigger.
As in the climb, the battle cannot be fought alone.
We need the support of experienced professionals, the availability of drugs that become more efficient everyday and the recognition by the ones that are responsible for the establishment of public policies, especially for the care of the less favored in life.
Nevertheless, none of these principles allow independently the care of patients with terrible diseases as leukemias, lymphomas, myelodysplasias and multiple myeloma.
Abrale contributes everyday so that this battle will be victorious.
As a lighthouse iluminating a dark ocean, Abrale helps patients in this difficult crossing, helping patients and family members traverse this unforgiving sea, bringing a message of hope, faith and determination.
I would like to thank Abrale and her President Merula Steagal for this opportunity to share my personal journey with all those also are looking for the Light.
The road to this achievement may seem impossible but we must dare to conquest what seems to be impossible.
The videos below redefine the meaning of “impossible”:
Lyrics of McClain Sisters - Rise (from Disneynature's Chimpanzee) - The second video above
I used to be afraid of giving up
The road was just too tough
Out here on my own
My path was so alone
But now I see clearly
Everything within me
Is reaching out to the sky
I can see the world with open eyes
You can't let it pass you
Just take hold and grasp it
Now's the time to take a chance
With the strength of a thousand men
Climbing to my feet again
So dry those tears from your eyes
And everything will be alright
You know the rainbow's just in sight
Dust your wings off as you rise
If your heart feels overwhelmed
Just know you're never by yourself
Put your hands in mine, hold your head up high
And together we'll rise
That's what left your head up to the sky
And find yourself asking why?
Never see them eye to eye
With the hardships of life
But faith is where my heart is
Let energy replace my doubts
Won't my trials get the best of me
I'm marching forward towards my destiny
You can't let it pass you
Just take hold and grasp it
Now's the time to take a chance
With the strength of a thousand men
Climbing to my feet again
So dry those tears from your eyes
And everything will be alright
You know the rainbow's just in sight
Dust your wings off as you rise
If your heart feels overwhelmed
Just know you're never by yourself
Put your hands in mine, hold your head up high
And together we'll rise
Together we can do anything
We'll rise
We can make it through anything
We'll rise
Together we can do anything
We'll rise, we'll rise, we'll rise
You can try to hurt me, doubt me and desert me
I feel the will of kings, with my mind I'll build the sea
And you know a tree will grow and take me in
To safety's arms, I will ascend
So dry those tears from your eyes
And everything will be alright
You know the rainbow's just in sight
Dust your wings off as you rise
If your heart feels overwhelmed
Just know you're never by yourself
Put your hands in mine, hold your head up high
And together we'll rise
Together we can do anything
We'll rise
We can make it through anything
We'll rise
Together we can do anything
We'll rise, we'll rise, we'll rise
Together we can do anything
We'll rise
We can make it through anything
We'll rise
Together we can do anything
We'll rise, we'll rise, we'll rise